Représentation de l’attaque sur le palais de l’empereur Go-Shirakawa (le pavillon de la troisième avenue) dans le Heiji monogatari emaki 『平治物語絵巻』 (« Rouleau illustré du Dit de Heiji »)

Article, Asie, Histoire, HS n°3, Querelle dynastique, Rubrique Antiquité (Format), Rubrique Médiévale (Format), XIe siècle, XIIe

Le clan Taira et le conflit de Genpei : une ascension au pouvoir fulgurante (1/4)

« Le son des cloches du sanctuaire de Gion est la résonance de l’impermanence de toute chose. »
Avec cette phrase commence le Heike monogatari 『平家物語』[2], Le Dit des Heike, l’une des plus anciennes épopées japonaises contant, entre autres, le conflit opposant les clans Taira 平家[3] et Minamoto 源氏[4] entre 1180 et 1185 : le « conflit de Genpei », genpei no sōran 源平の争乱[5]. Bien que cette introduction soit particulièrement connue des Japonais[6], cela n’est clairement pas le cas pour la période historique à l’origine de ce conflit. Continuer de lire Le clan Taira et le conflit de Genpei : une ascension au pouvoir fulgurante (1/4)

Cécile Dauvergneaoût 31, 2022janvier 30, 20237 commentaires

Asie, Rubrique Art (Format), Rubrique Culture (Format), Rubrique Médiévale (Format), XIIe, XIXe siècle

Le guerrier Taira no Tadanori s’apprêtant à dormir sous un cerisier

Divisée en trois parties, cette œuvre, créée en 1884 et intitulée en français « Le guerrier Taira no Tadanori s’apprêtant à dormir sous un cerisier », représente un célèbre passage du Dit des Heike (Heike monogatari 『平家物語』) durant lequel le général Taira no Tadanori 平忠度 (1144-1184) passe sa dernière nuit sous des cerisiers, avant qu’il ne soit tué lors de la bataille d’Ichi no Tani 一ノ谷 (1184), qui fut décisive dans la défaite finale de son clan durant le conflit de Genpei 源平の争乱 (1180-1185). Continuer de lire Le guerrier Taira no Tadanori s’apprêtant à dormir sous un cerisier

Cécile Dauvergnejuin 11, 2022juillet 23, 20231 commentaire

Article, Asie, Rubrique Antiquité (Format), Rubrique Littérature (Format), Rubrique Médiévale (Format), Traduction, XIIe

Le Dit des Heike et les poètes Taira : la richesse de la littérature épique du Japon médiéval

Durant la seconde moitié du XIIe siècle, se joua sur l’archipel japonais une série de luttes guerrières et politiques qui aboutit à la formation du premier véritable gouvernement militaire du pays : le shôgunat, ou bakufu 幕府 en japonais. Cette période de transition entre l’époque antique et le Moyen Âge eut comme paroxysme le conflit de Genpei (genpei no sōran 源平の争乱, 1180-1185). Comme les caractères … Continuer de lire Le Dit des Heike et les poètes Taira : la richesse de la littérature épique du Japon médiéval

Cécile Dauvergnemars 16, 2022janvier 28, 20236 commentaires

Article, Asie, Dossier n°5 Culture, Histoire, Rubrique Art (Format), Rubrique Médiévale (Format), XIIe

Quand l’historien privilégie la littérature : le mauvais exemple de la « bataille » de la rivière Fuji

Au Japon, la division des grandes périodes temporelles n’est pas la même qu’en Occident. L’archipel n’entra dans sa période médiévale qu’à l’issue d’une transition avec l’Antiquité durant la seconde moitié du XIIe siècle. Cette transition fut marquée par un ensemble de conflits pour obtenir la mainmise sur le pouvoir politique et militaire. Divers acteurs y prirent part : la maison impériale, la grande maison aristocratique … Continuer de lire Quand l’historien privilégie la littérature : le mauvais exemple de la « bataille » de la rivière Fuji

Cécile Dauvergnefévrier 12, 2020mai 1, 20252 commentaires